

About Colibri Left Wing
At Colibri Left Wing, we believe that a more safe, equitable and just nation for all is within reach, but it takes empowered communities made up of diverse voices to create change.
​
Colibri Left Wing is a Latina-owned, full-service firm creating data-driven campaigns and strategies to support progressive causes across the nation. We look for partners that align with our values because we’re bold, just like our clients. With a multifaceted team of strategists, creatives and marketing experts, we leverage our collective experiences and skills to develop elevated strategies that ignite emotion and, most importantly, get results.
24
National Awards
& Counting
1000+
Campaigns Managed
15
Talented Professionals in Our Team

Our Work
LUCHA Blue



01



02
Election Protection



03
SEIU
Services

Web Design
Colibri Left Wing creates
user-friendly and
mobile-responsive sites with targeted content and strategic organization, ensuring brand cohesion and building trust, while also focusing on motivating visitors to take action through strong calls to action and intentional messaging and visual design.

Print Design
Colibri Left Wing creates impactful print designs that incorporate top pillar messaging and brand standards and conducts in-office testing to ensure quality, utilizing innovative design techniques to connect print media to digital campaigns while considering the user experience and maximizing engagement through detailed information and appealing design.

Radio
Colibri Left Wing creates intentional and targeted productions that inspire action while ensuring cultural inclusivity and accurate translations where sentiment is prioritized over word-to-word translations. Our services include media buying, planning, copywriting, production, voiceover talent, digital radio, and translation.

Direct Mail
Colibri Left Wing creates
award-winning, emotionally impactful, and culturally resonant direct mail campaigns, tailoring designs and messaging to diverse communities while leveraging innovative techniques to enhance user experience and drive action.

Translation
As a multicultural team,
Colibri Left Wing prioritizes inclusive and culturally sensitive bilingual content, employing a transcreation approach that emphasizes sentiment over literal translation, relying on our highly talented human translation team to ensure accurate messaging that resonates with diverse communities.

Media Buying
Colibri Left Wing leverages its collective 65+ years of media experience and relationships to strategically place campaigns in front of the right audience, managing media buys in-house to develop cross-platform recommendations, optimize campaigns, and maximize budgets.

Branding & Strategy
Colibri Left Wing develops memorable campaign branding and strategy by creating intentional creative content expressed through messaging and visual language that connects with the brand's essence, resulting in personalized assets that ignite emotions and inspire action.

Digital Advertising
Colibri Left Wing integrates digital campaigns into our partner’s overall campaign, utilizing targeted and strategic approaches to maximize reach and deliver impactful results by combining new cookie-free technologies with human emotion, leveraging powerful insights from voter data and audience segments while targeting the ideal audience rather than the platform.

Video
Colibri Left Wing specializes in video production using photography, film, or animation for online and television distribution. We tailor videos with appropriate calls-to-action, consider formats (vertical or horizontal), and apply dynamic effects like kinetic typography, visual animation and video effects.

Real-Time Data, Analytics, & Optimization
Colibri Left Wing utilizes advanced technology to optimize campaigns in real-time, reviewing comprehensive analytical reports and performance metrics, and, if needed, pivoting quickly to make the most impact and get results.



Our Clients









